Police notified the New Jersey Division of Child Protection and Permanency following the 6:45 p.m. accident, Elmwood Park Police Chief Michael Foligno said.
The Paterson youngster was unsupervised by an adult when he ran out from between two parked cars on Mola Boulevard near Elmwood Terrace and was struck by a 2006 Nissan Altima, Foligno explained.
The boy was taken to St. Joseph's Regional Medical Center in Paterson, where he was listed in stable condition with a left leg fracture, the chief said.
The driver -- a 25-year-old woman, also from Paterson -- remained at the scene, Foligno said.
"There will be no charges or summonses," he said.
Click here to follow Daily Voice Jersey City and receive free news updates.